Présentations


"L'important n'est pas la destination, c'est le voyage" RL Stevenson


Ce site est un blog de voyage d'une famille à vélo. Il a principalement comme but de donner de nos nouvelles à notre famille et amis. Les visiteurs sont les bienvenus.

lundi 27 septembre 2010

Hasta la vista Canada, Buenos dias Argentina

Les journées raccourcissent très vite. Les températures chutent le soir. Le temps est pluvieux. L’automne arrive à grand pas. Il est temps de quitter le Canada. Nous nous envolons pour l’hémisphère sud où par la magie des saisons nous arrivons pour le premier jour du printemps. Cela fait un an que nous n’avons pas vu d’hiver et franchement, cela ne nous manque pas.
A Buenos Aires, nous sommes de nouveau dépaysés. Une nouvelle langue, une ville latine… nous avons l’impression de commencer un troisième voyage (après l’Asie et l’Amérique du nord). Buenos Aires ressemble aux villes d‘Europe du sud et à même certains faux airs de Paris. Les Porténos (habitants de Buenos Aires) sont des descendants d’européens et ne diffèrent guère physiquement de nous. Ils prennent Nawal pour une brésilienne et lui parle en portugais (elle attribue fièrement ce fait aux 10 mois de vélo qui ont modelé son postérieur). Nous flânons dans la ville et profitons des nombreuses démonstrations de Tango et autres spectacles de rue.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire